中印跨境数字图书馆学中跨国多语种文献分类体系比较—基于中国图书馆分类法与印度冒号分类法规范分析.docxVIP

中印跨境数字图书馆学中跨国多语种文献分类体系比较—基于中国图书馆分类法与印度冒号分类法规范分析

第一部分：摘要与关键词

在全球数字人文研究与跨境知识基础设施互联互通持续深化的宏观背景下，中印两国作为亚洲最具代表性的两大文明古国与新兴数字经济体，其图书馆学事业在近半个世纪的发展进程中形成了风格迥异却又各具深厚学术积淀的文献分类体系。中国图书馆分类法（简称中图法）自1975年正式出版以来，历经五次大规模修订与完善，已经成为当代中国乃至全球中文文献编目领域最具权威性与制度影响力的分类标准，其学科层级的严密性、类目划分的均衡性以及与中国国家知识创新体系的深度契合，使其在国家科技文献保障体系、综合性大学图书馆集群以及公共文化服务体系中发挥着不可替代的母法作用。与之形成鲜明对照的是，由印度著名图书馆学家希雅里·拉曼德拉·锡克（S.R.Ranganathan）于1933年首次系统提出并经其后续半个多世纪持续完善的冒号分类法（ColonClassification，简称CC），则在理论原创性、概念分析深度以及面向后组式标引的灵活性方面展现出极为独特的学术魅力。该分类法以本体论、认识论与语言学分析为哲学基础，通过五大基本范畴（Personality,Matter,Energy,Space,Time）的深度分析与冒号连接符所构建的分面标记语言，构建了一个理论上能够容纳一切知识领域、具有无