2026年司法考试法律英语综合测试与写作与翻译模拟试题.docxVIP

2026年司法考试法律英语综合测试与写作与翻译模拟试题

一、单项选择题（总共10题，每题2分，共20分）

1.InthecontextoflegalEnglishtranslationforthe2026JudicialExamination,whichofthefollowingphrasesbesttranslatesthedoctrineofgoodfaithintoEnglishwhenreferringtocontractlaw?

a)Theprincipleofhonestdealing

b)Thedoctrineoffairplayandconfidence

c)Theruleofequitableconsideration

d)Themaximofmutualbenefit

Answer:a)Theprincipleofhonestdealing

Explanation:ThedoctrineofgoodfaithinChinesecontractlawismostaccuratelyrenderedastheprincipleofhonestdealingi