2026年福建省部编版高三语文一轮复习文言文翻译练习题.docxVIP

2026年福建省部编版高三语文一轮复习文言文翻译练习题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，完成第1～5题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

东施之貌，西施之貌，恶亦甚焉，然而美人之智也。西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，亦颦其里。彼知颦者美而不知颦者之所以美也。

今有人于此，舍其文轩，邻有敝舆而欲之，舍其锦绣，邻有短褐而欲之，舍其梁肉，邻有糠糟而欲之。此三者，岂不恶于彼哉？然而皆乐此，人皆曰：“何为乎？”曰：“无他，为其近也。”

子夏曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

今夫骑马者，非利足也，而致千里；非能水也，而绝江河。利足者，行倍于人；善水者，浮倍于人。而众人皆以取彼，舍此，何也？众人皆知有之，而莫能用之。

1.下列对文中加点词语的解释，不正确的一项是

A.誉之曰：称赞

B.物莫能陷也：侵入

C.西施病心而颦其里：疾病

D.敝舆：破旧的牛车

2.下列对文中加点词语的解释，不正确的一项是

A.然而美人之智也：聪明

B.其里之丑人见而美之：认为……美

C.舍其文轩：