2026年大学语文模拟考试题集文言文翻译与赏析.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年大学语文模拟考试题集：文言文翻译与赏析

一、文言文翻译（每题10分，共20分）

要求：将下列文言文段落准确翻译成现代汉语，注意语句通顺、用词恰当、保留原文意蕴。

1.（10分）

子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”（《论语·学而》）

2.（10分）

魏文侯与田婴争田，田婴以千金之金与文侯之左右，使之曰：“君侯所为于田婴，臣尽力以报之。”文侯曰：“诺。”居无几何，文侯又复争田于田婴，田婴亦复以千金之金与文侯之左右，使之曰：“君侯所为于婴，臣尽力以报之。”文侯大惭，乃自知胜于人者，唯己之智也。（《韩非子·说难》）

二、文言文赏析（每题15分，共30分）

要求：结合文本内容，分析其思想内涵、艺术特色或历史背景，并阐述其现实意义。

3.（15分）

文本：

“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”（《左传·僖公三十年》）

问题：

分析烛之武的这段话在语言艺术和外交策略上的特点，并说明其体现的“以德服人”的智慧。

4.（15分）

文本：

“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。”（《将进酒·李白》）

问题：

结合唐代社会背景，分析此诗如何体现李白的个性特征和人生哲学，并探讨其跨越时代的感染力。

三、文言文断句与翻