英语六级翻译高频考点题库.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约2.55万字
  • 约 28页
  • 2026-09-27 发布于辽宁
  • 举报

英语六级翻译高频考点题库

一、单项选择题(本大题共10小题,每小题2分,共20分)

1.InthecontextofEnglishtranslationforCET-6,whichofthefollowingstrategiesismosteffectivewhentranslatingasentencewithapassivevoicestructureintoChinese,especiallyintechnicaloracademictexts?

A.DirectlyconvertingthepassivevoiceintoChinesepassivevoicewithoutanymodification.

B.Retainingtheoriginalpassivestructurewhileaddingexplanatoryphrasestoclarifythemeaning.

C.TranslatingthepassivevoiceintoanactivevoicestructuretoalignwithChinesesyntacticnorms.

D.Ignoringthepassiv

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档