运动·景观·光线：航站楼建筑理念.pdfVIP

table{border-collapse:collapse;}table,th,td{border:1pxsolid#000;}

运动·景观·光线

保尔·安德鲁(法)著编译

[编者语]：本文是保尔·安德鲁先生于1997年5月在大学所作的学术报告。

我开始建筑师的工作大约是在30年前，当时我正设计机场（theChardeGaulle

Airport,参见P12彩页），尤其是1号航站楼的建筑。对于一个不满30岁的年轻人来说，

无疑是一个难得的机会。那时，我很年轻，坚定地相信原则，蔑视而无所畏惧。

在一个新设计的构思中，我灵感，用环形的方法来减少汽车和飞机之间的距离，即把

功能集中、重迭在一个大楼，在四周布置道路、跑道和附属设施等。这个想法在

广被接纳。我曾试图把所有的设备有机地集中于一个结构物中。这个结构物在四处都

是可见的，没有外面的覆盖层，这样，建筑就以机器、泵或心脏一样的方式来组织功能。