2025年全国翻译专业资格考试CATTI三级《笔译综合能力》题考点及完整答案（全国通用）.docx

2025年全国翻译专业资格考试CATTI三级《笔译综合能力》题考点及完整答案（全国通用）

一、词汇与搭配

1.考点：掌握常用的政治、经济、文化、科技等专业词汇及搭配。

答案：

（1）政治：民主（democracy）、法治（ruleoflaw）、人权（humanrights）、外交（diplomacy）、全球化（globalization）等。

（2）经济：市场经济（marketeconomy）、通货膨胀（inflation）、贸易顺差（tradesurplus）、金融改革（financialreform）、可持续发展（sustainabledevelopment）等。

（3）