跨境破产承认与执行中的法律冲突.docxVIP

跨境破产承认与执行中的法律冲突

随着经济全球化的深入推进，跨国投资、跨境贸易规模持续扩大，跨国企业的经营网络遍布全球多个法域，与之相伴的是跨境破产案件数量的稳步增长。当债务人的财产、债权人或经营活动涉及两个以上国家或地区时，破产程序的效力能否跨越国境、在其他法域得到承认与执行，直接关系到破产程序的效率和债权人的公平受偿。然而，由于各国破产法律制度根植于不同的经济社会土壤、司法传统和价值取向，跨境破产承认与执行过程中存在大量法律冲突，不仅导致破产程序耗时漫长、成本高昂，还可能引发不同法域之间的司法管辖权冲突，损害当事人合法权益，甚至对跨境投资信心造成负面影响。据联合国国际贸易法委员会的统计，过去十年间全球跨境破产案件数量增长近一倍，涉及法域范围也从传统欧美发达国家扩展到更多新兴经济体，跨境破产领域的法律冲突问题已成为国际民商事司法协作中亟待解决的重要课题（联合国国际贸易法委员会，2019）。本文将从跨境破产承认与执行的基础逻辑出发，梳理法律冲突的具体表现形态，剖析冲突背后的深层根源，并探索协调冲突的可行路径。

一、跨境破产承认与执行的制度内涵与冲突生成逻辑

跨境破产承认与执行是跨境破产制度的核心内容，要理解其中的法律冲突，首先需要明确其基本范畴与生成的底层逻辑，为后续深入分析奠定基础。

（一）跨境破产承认与执行的核心范畴

跨境破产又称为涉外破产或国际破产，是指破产案件中的债务人、债权