2026年《高二文言文陈情表课文原文及翻译优秀11篇》.docxVIP

PAGE

PAGE1

2026年《高二文言文陈情表课文原文及翻译优秀11篇》

晋武帝征召李密为太子洗马，李密不愿应诏，就写了这篇申诉自己不能应诏的苦衷的表文。如下是爱岗敬业的我首席帮大家整理的11篇高二文言文陈情表课文原文及翻译，希望对大家有所帮助。

注释篇1

以：因险衅(-iǎn-ìn)：凶险祸患(这里指命运不好)。险，艰难，祸患；衅，灾祸

夙：早时，这里指年幼的时候。

闵：通“悯”，指可忧患的事(多指疾病死丧)

凶：这里指他家中不幸的事

见背：背离我，离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。

行年：经历的年岁

舅夺母志：舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法

悯：怜悯。苏教版作“愍”。

躬亲：亲自

至于：直到。

于：介词，引出对象

成立：成人自立

终：又；

鲜：少，这里指“无”的意思

门：家门。

门衰祚薄：家门衰微，福分浅薄；祚(zuò)：福分

儿息：同子息、生子；息：亲生子女。又如：息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)

期：满一周年。