翻译资格考试一级真题.docVIP

翻译资格考试一级真题

一、单项选择题（总共20题，每题1分）

1.Theprocessoftranslatingatextfromonelanguagetoanotherisknownas______.

A.interpretation

B.localization

C.transcreation

D.translation

2.Whichofthefollowingisacommonchallengefacedbytranslatorswhenworkingwithtechnicaldocuments?

A.Culturalnuances

B.Jargonandspecializedterminology

C.Idiomaticexpressions

D.Alloftheabove

3.Inthefieldoftranslation,thetermsourcetextrefersto______.

A.thetranslatedversionofthetext

B.theoriginaltextthatisbeingtranslated

C.thetargeta