2026年中考备考九年级上册语文古诗文翻译专项试卷.docxVIP

2026年中考备考九年级上册语文古诗文翻译专项试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文字，完成第1～4题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

1.解释下列加点词语在句中的意思。

(1)鬻盾与矛者，誉之曰：_________

(2)物莫能陷也：_________

(3)或曰：_________

(4)其人弗能应也：_________

2.翻译文中画线的句子。

(1)吾盾之坚，物莫能陷也。

(2)以子之矛，陷子之盾，何如？

3.这则寓言运用了_________的修辞手法，其寓意是：_________

4.请用一句话概括这则寓言所讽刺的现象。

二、阅读下面的文字，完成第5～8题。

鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。

5.解释下列加点词语在句中的意思。

(1)鱼，我所欲也：_________

(2)亦我