原创力文档- 0
- 0
- 约1.32千字
- 约 2页
- 2026-10-12 发布于北京
- 举报
英语培训行业为英国直接赚取了近13亿英镑的无形出口收入，而其他教育相关
出口每年还可带来多达100亿英镑的收益。
·词的处理·
部门/ˈsektə
看不见的/inˈ
vizəbl
/
形容词
看不见的出口/ˈ
ekspɔ:t/
名词
出口多达多达
·句子翻译分析·
英语培训行业为英国在无形出口方面直接赚取了近13亿英镑，而其他与教育
相关的出口每年还可带来多达100亿英镑的收益。
在无形出口方面，英语培训行业为英国直接赚取了将近13亿英镑，而其他与教
育相关的出口一年则可以赚多达100亿英镑。
1首先，本句为和
连接的并列句。
2前句主干为“主谓
文档评论（0）