2025中国移动山西公司高层次人才社会招聘笔试历年参考题库附带答案详解.docx

2025中国移动山西公司高层次人才社会招聘笔试历年参考题库附带答案详解

一、言语理解与表达。本部分包括表达与理解两方面的内容。请根据题目要求，在四个选项中选出一个最恰当的答案。（共10题）

1、“悟空”没有翻译成“MonkeyKing”，而是直接翻译为“Wukong”；“金箍棒”也没有翻译成“镀金的长棍子”，而是直接用拼音“JinGuBang”；《西游记》故事中蕴含的大量东方哲思，并没有为了方便西方受众理解而大幅简化·····

展现出一个前所未见的“世界”，激发他们对中国文化的好奇心。一些外国用户为了深入理解游戏的思想内容，读起了小说《西游记》，看起了《西游记》动画片、连环画。通过一部3