原创力文档2026年翻译学专业翻译评估测试试卷及答案
一、翻译理论与基础（总分30分）
1.选择题（10分，每题2分）
(1)以下哪位学者提出了功能对等翻译理论？
A.尤金·奈达
B.彼得·纽马克
C.雅各布森
D.弗米尔
(2)翻译即解释这一观点的代表人物是？
A.伽达默尔
B.海德格尔
C.施莱尔马赫
D.伽达默尔
(3)根据奈达的动态对等理论，翻译的首要标准是？
A.形式对等
B.内容对等
C.风格对等
D.读者反应对等
(4)以下哪项不属于翻译研究的文化转向？
A.描述翻译研究
B.翻译研究学派
C.语言学翻译研究
D.后殖民翻译研究
(5)翻译是一种
文档评论（0）