高中语文基础知识 姚燧《满庭芳》原曲、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.15千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 姚燧《满庭芳》原曲、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识姚燧《满庭芳》原曲、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

中吕满庭芳

姚燧

天风海涛,昔人曾此,酒圣诗豪①。我到此闲登眺,日远天高。山接水茫茫渺渺,水连天隐隐迢迢。供吟笑。功名事了,不待老僧招。

(选自《元曲三百首》)

【注释】

①酒圣:酒中的圣贤。此指刘伶之属,伶字伯伦,“竹林七贤”之一。诗豪:诗中的英豪。

【翻译】:

漫天风起,卷起海浪般的波涛,昔人曾在这里饮酒赋诗志壮情豪。我到这里悠闲地登临眺望,眼前是长空寥廓,日远天高。山接着水,苍茫浩渺,水连着天,遥远朦胧。这些山水胜景只能供我赋诗吟啸,功名利禄的事情已

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档