高中语文基础知识 黄庶《饮张承制园亭》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.2千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 黄庶《饮张承制园亭》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识黄庶《饮张承制园亭》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

饮张承制园亭

【宋】黄庶

小园岂是春来晚?四月花飞入酒杯。

都为主人尤好事,风光留住不教回。

【注释】

⑴张承制:名字、生平不详。承制,官名,承帝命制诏诰。

⑵好事:指留春与待客。

【翻译】:

小园并不是春天来得太晚,四月里却有花片飞进酒杯。都只为主人特别好事,让春光长留琴曲不叫她辞归。

【赏析】

“小园岂是春来晚”,当头一句劈空而来,用诘问的句式提出一个看来很不合情理的问题:小园中的春色,为什么姗姗来迟?天下的名园多矣,但面临着春

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档