高中语文基础知识 张镃《过杨伯虎即席书事》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 2页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 张镃《过杨伯虎即席书事》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识张镃《过杨伯虎即席书事》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

过杨伯虎即席书事①

四面围疏竹,中间着小台②。

有时将客到,随意看花开。

拂拭莓苔石,招携玛瑙杯。

昏鸦归欲尽,数个入诗来。

【注释】:

①这首诗是作者过访友人杨伯虎居所的即兴之作。②小台,即小楼。

【翻译】:

杨宅四周疏竹环绕,中间搭起一座小小的楼台;有时携同客人好友,来此悠然自得地观赏花开。把长满绿苔的石凳揩抹干净,拿出玛瑙酒杯交杯递盏,畅饮开怀。天将傍晚,那乌鸦差不多都已归巢歇息;我们乘着酒兴吟诗,把几只乌鸦也写进诗来。

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档