招投标术语(中英)范文精简处理.pdfVIP

招投标术语(中英)

招投标术语(中英)

1.招标(Bidding)

指通过公开发布采购需求，邀请供商参与竞争，以选择最优

供商的过程。

2.投标(Tendering)

指供商对招标公告所列项目提出价咯和技术方案等具体要求

的报价。

3.采购人(ProcuringEntity)

指发起招标的组织，通常是政府机构或企事业单位。

4.供商(Supplier)

指具备提供产品或服务能力的商家或企业。

5.投标文件(TenderDocument)

投标人提交给采购人的文件，包括投标书、资格预审文件等。

6.开标(BidOpening)

指在规定的时间、地点公开拆开投标人的投标文件，并将其内

容宣读出来的过程。

7.中标(WinningBid)

指投标人在招标过程中被采购人选定为最优供商的结果。