2015首都经济贸易大学英语笔译考研英语翻译基础真题.docxVIP

33

首都经济贸易大学

2015年硕士研究生入学考试

翻译专业硕士《英语翻译基础》初试试题A卷

说明：1.答题一律写在答题纸上，答在试卷上无效

2.答题请写清题号，不必抄题

I.Directions:Translatethefollowingwords,abbreviationsorterminologyintotheirtargetlanguagerespectively.(每题1分，共30分)

1.APEC

2.CPI

3.EEC

4.FOB

5.MIT

6.IMF

7.CBD

8.GATT

9.HDTV

10.UNCF:

11.Ebolavirus

12.backtranslation

13.bilateraltradedeficit

14.Internationalarbitration

15.venturecapital

16.坚持党的群众路线：

17.十八届四中全会

18.一站式服务

19.金砖四国

20.主要经济指标

21.中国创业板

22.进口报关单

23.房地产

24.绩效评估

25.董事

26.《西厢记》

27.公务用车

28.解决民生问题

29.正能量

30.石油输出国组织

34

II.Directions:Translat