《礼貌原则在国际贸易电子邮件中的应用研究（英文）》6100字.doc

PAGEv

礼貌原则在国际贸易电子邮件中的应用研究

摘要:电子邮件是国际贸易沟通中用来进行信息交换的一个非常重要的工具,作为买卖双方沟通的桥梁,买方通过它来介绍产品和展示自己的形象,实现贸易全球化运作。好的国际贸易电子邮件应该是易读易懂,友好而客气,促进贸易合作的顺利进行。Leech的礼貌原则自提出以来被公认为是成功沟通的一条比较全面的语用学原则,本文也是以此为主要依据,结合国际贸易电子邮件的独有特点,通过分析在多元国际环境下,影响礼貌原则表达和接收的主要因素（文化差异和第二语言等），然后从卖方/发送方的角度出发,通过对礼貌原则在国际贸易电子邮件中的实际应用分析