苏教版高中语文第7单元文言文翻译专项训练习题及答案.docxVIP

苏教版高中语文第7单元文言文翻译专项训练习题及答案

第PAGE1页共NUMPAGES1页

苏教版高中语文第7单元文言文翻译专项训练习题及答案

一、单项选择题（共10小题，每题2分）（每小题只有一个选项符合题意，请把正确选项的字母填在题后括号内）

1.将“学而不思则罔，思而不学则殆”翻译成英文，最准确的表达是：

A.Learningwithoutthinkingisvague,thinkingwithoutlearningisperilous.

B.Learnwithoutthinking,youwillbeconfused;thinkwithoutlearning,youwillbeindanger.

C.Tolearnwithoutreflectionistobelost;toreflectwithoutlearningistobeinperil.

D.Ifyoustudywithoutthinking,youwillbelost;ifyouthinkwithoutstudying,youwillbeindanger.

参考答案：A

2.“道可道，非常道；名可名，非常名”这句话的翻译，最能体现其哲学深意的是：

A