2025年全国翻译专业资格考试CATTI三级《笔译综合能力》试题(附答案).docxVIP

2025年全国翻译专业资格考试CATTI三级《笔译综合能力》试题(附答案)

一、词汇与搭配（每题1分，共20分）

1.英文单词“substantial”的中文意思是：

A.巨大的

B.稳定的

C.大量的

答案：C

解析：“substantial”意为“大量的，实质的”，在这里选C。

2.以下哪个词组表示“大规模的”？

A.onalargescale

B.onasmallscale

C.onagrandscale

答案：C

解析：“onagrandscale”表示“大规模的”，而“onalargescale”表示“大规模地”，故选C。

3.以下哪个词组表示“与时俱进”？

A.keeppacewith

B.catchupwith

C.keepupwith

答案：A

解析：“keeppacewith”表示“与时俱进”，而“catchupwith”和“keepupwith”表示“赶上”，故选A。

（以下题目省略解析，仅提供答案）

4.A.持续的

5.B.竞争力

6.C.激增

7.A.环境友好型

8.B.知识产权

9.C.优化

10.A.突破

11.B.可持续

12.C.质量监督