2026年高三语文上册期中文言文翻译技巧卷.docxVIP

PAGE/NUMPAGES

2026年高三语文上册期中文言文翻译技巧卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，完成下列各题。

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。

今秦与赵战，欲其强也。楚人谋秦，欲其弱也。此其势不两立，此其道不相容。夫既欲强秦，又欲弱楚，虽共王之霸，不可得也。强弱相形，势不可逆。

故曰：声画形质，不相并夺。世有谈言，或有垂棘之白璧，有随侯之赤珠，俱论天下之宝，然则宝有殊形，而谈有同声也。故钟期之辨音，闻宫商而识雅郑；墨翟之目巧，察毫厘而分曲直。故形质殊，而声画同。是以君子审其形质，察其声画，乃可以论宝，可以正色，可以辩是非，可以明真伪。若其不然，则同声而异形，同形而异质，虽俱在目前，犹不得其真也。

1.下列对文中加点词语的解释，不正确的一项是

A.誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”誉：称赞

B.或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”陷：攻破

C.此其势不两立，此其道不相容。势：形势

D.声画形质，不相并夺。夺：争夺

2.下列对文中语句的理解，不正确的一项是

A.“夫不可陷之盾与无不陷