2025年翻译资格考试一级笔译题库(含答案).docx

2025年翻译资格考试一级笔译题库(含答案)

1.题目：将以下中文段落翻译成英文。

原文：随着科技的飞速发展，人工智能逐渐成为人们生活的重要组成部分。它不仅改变了我们的生活方式，还在各个行业中发挥着越来越重要的作用。以下是人工智能在医疗、教育、金融三个领域的应用案例。

答案：Withtherapiddevelopmentoftechnology,artificialintelligencehasgraduallybecomeanintegralpartofpeopleslives.Itnotonlychangesourlifestylebut