敦煌研究院旧藏三件回鹘文“阿毗达磨论藏”残片研究.pptxVIP

敦煌研究院旧藏三件回鹘文“阿毗达磨论藏”残片研究.pptx

content

研究背景与学术价值

文献来源与发现过程

文本内容与语言转写

版本溯源与译经特征

历史语境与宗教传播

研究展望与学术拓展

研究背景与学术价值

阿毗达磨作为佛教论藏的核心典籍，在印度及中亚佛教体系中具有理论奠基意义

论藏核心

阿毗达磨是佛教三藏之一的‘论藏’，系统阐释佛法义理，尤重心理分析与存在结构的哲学探讨，在印度佛教中具理论基石地位。

思想传承

该文献体系承袭说一切有部传统，经世亲、安慧等论师发展，构成大乘佛教兴起前最重要的义学架构，影响遍及中亚与汉地佛学。

西域传播

随着佛教东传，阿毗达磨经典被译为多种语言，回鹘文译本的出现标志着其深入丝绸之路腹地，成为跨文化宗教对话的见证。

文本价值

作为现存稀少的回鹘文论藏残片，其内容有助于复原失传的佛教哲学脉络，填补中古时期西域佛教思想史的研究空白。

学术意义

研究此类文献不仅揭示回鹘佛教的知识体系建构方式，也为理解印度佛学在中亚的接受与转化提供关键实证材料。

回鹘文佛典是丝绸之路宗教文化交流的重要见证，尤以敦煌出土文献最为丰富

佛典西传实证

回鹘文佛典是佛教沿丝绸之路西传的重要证据，反映了宗教传播的历史轨迹，印证了敦煌在跨文化交流中的关键地位。

敦煌文献保存

敦煌作为多文明交汇地，大量保存回鹘文佛典，展现了唐至元时期西域的文化积淀，为研究佛教演变提供珍贵资料。