冰糖葫芦翻译题目及答案.docxVIP

冰糖葫芦翻译题目及答案

一、单词翻译（汉译英）（本题型共10题，每题2分，共20分）

1.山楂

2.冰糖

3.竹签

4.糖衣

5.传统

6.小吃

7.酸甜

8.制作

9.节日

10.回忆

二、短语翻译（汉译英）（本题型共10题，每题2分，共20分）

1.一串冰糖葫芦

2.传统小吃

3.酸甜口味

4.制作工艺

5.街头小贩

6.童年回忆

7.红色山楂

8.晶莹的糖衣

9.冬季美食

10.地方特色

三、句子翻译（汉译英）（本题型共5题，每题4分，共20分）

1.冰糖葫芦是中国的一种传统小吃。

2.山楂被串在竹签上，然后裹上冰糖。

3.冰糖葫芦吃起来酸甜可口。

4.每到冬天，街头就会出现卖冰糖葫芦的小贩。

5.冰糖葫芦唤起了很多人的童年回忆。

四、句子翻译（英译汉）（本题型共5题，每题4分，共20分）

1.BingTangHuluisatraditionalChinesesnack.

2.Hawthornsarestrungonbamboosticksandthencoatedwithrocksugar.

3.BingTangHulutastessweetandsour.

4.Inwinter,streetvendorssellingBingTangHuluappea