- 0
- 0
- 约8.95千字
- 约 37页
- 2026-11-13 发布于上海
- 举报
content目录01研究缘起与理论框架02他者之眼的认知张力03沉浸式叙述的情感渗透04同理心驱动的价值沟通05跨文化传播的机制启示06中国叙事体系的重构路径
研究缘起与理论框架01
回应构建中国叙事体系的时代命题,探索国际传播效能提升的深层路径时代召唤党的二十大及三中全会明确提出加快构建中国话语和叙事体系,提升国际传播效能。讲好中国故事已成为塑造可信、可爱、可敬中国形象的核心路径。传播困境当前对外传播仍存在话语垄断、模式单一、文化折扣等问题,难以突破西方主导的舆论格局。需探索更具渗透力的深层认同机制。他者启示彼得·海斯勒‘中国三部曲’通过外来视角实现广泛跨文化认同,揭示非官方叙事的独特价值。为传播破局提供现实范本。理论建构引入认同机制理论,从题材选择、叙述方式到价值评价建立分析模型。旨在解析中国故事如何跨越文化藩篱,实现情感共鸣与意义共享。
聚焦非虚构写作在跨文化叙事中的独特价值与中介功能01非虚构的桥梁非虚构写作以真实为基础,连接不同文化语境,成为跨文化传播的有效中介。它通过具象化叙事消解抽象偏见,帮助海外受众超越刻板印象理解中国社会的复杂性。02他者视角优势外来作者既深入现场又保持适度疏离,形成独特的观察张力。这种‘局内人’与‘局外人’双重身份,使其叙述更易被国际读者信任和接受。03中介功能体现非虚构作品在官方话语与民间认知之间架起沟通桥梁,传递更具温度的中国形象。其个人化
原创力文档

文档评论(0)