省考公务员写作翻译经典题型及答案.docxVIP

省考公务员写作翻译经典题型及答案

第PAGE1页共NUMPAGES1页

省考公务员写作翻译经典题型及答案

一、单项选择题（共10小题，每题2分）（每小题只有一个选项符合题意，请把正确选项的字母填在题后括号内）

1.在公文写作中，用于对重要事项或重大行动做出安排，奖惩有关单位及人员，变更或撤销下级机关不适当的决定事项的文种是？

A.命令

B.决定

C.指示

D.通知

参考答案：B

2.翻译工作中，将原文的表层意义和隐含意义准确传达给目标语言读者，同时保持语言风格和文体特征，最符合哪种翻译原则？

A.形式对应原则

B.功能对等原则

C.直译优先原则

D.意译优先原则

参考答案：B

3.公务员在撰写工作计划时，应遵循的逻辑顺序通常是？

A.总体目标→具体措施→预期成果→时间安排

B.时间安排→具体措施→总体目标→预期成果

C.预期成果→总体目标→具体措施→时间安排

D.具体措施→时间安排→预期成果→总体目标

参考答案：A

4.在公文格式中，发文字号通常位于公文版心左上角，年份、发文顺序号用阿拉伯数字标注，年份应标全称，用六角括号“〔〕”括入，发文顺序号不加“第”字，不编虚位，在阿拉伯数字后加“号”字，下列表述正确的是？