EN 10222-2-2023 中文版 压力用途铁素体合金钢锻件.docxVIP

PAGE

EN10222-2-2023中文版压力用途铁素体合金钢锻件

一、承压设备应用场景与设计规范衔接

本部分覆盖的锻件用于电站锅炉汽包、压力容器筒体与封头、加氢反应器壳体、换热器管板与法兰、高温高压管道阀门以及核电常规岛承压部件，服役条件同时包含高温、内压、介质氢分压与启停温度循环。材料需在交货态具备规定的室温强度与塑性、设计温度下的高温屈服、最低设计金属温度下的冲击储备，以及长期服役中对回火脆化、氢损伤与蠕变劣化的抵抗能力。锻件标准规定的是交货态性能下限与设计用数据的接口，并不直接给出设计许用应力，许用应力由设计规范按材料高温强度、持久强度与安全系数另行确定。衔接工作的核心是让材料组别、订货牌号、热处理状态与设计文件三者保持一致。

与设计规范的衔接集中在材料评定、许用应力与使用边界三项。承压设备指令体系下，承压件材料可采用协调标准覆盖的牌号、欧洲材料批准或特定材料评估三条路径之一，锻件须配可追溯的质量证明文件。EN13445、AD2000与ASME锅炉压力容器规范分别给出材料组别、许用应力表与最低金属温度的规定，同一牌号在不同规范中的最高允许温度与冲击试验温度并不完全一致，跨规范代用时须逐项比对而不能只对照牌号名称。工程审查中常见的偏差是设计按550℃选用Cr-Mo钢却按更高合金牌号的许用应力取值，或设计最低金属温度为-20℃而冲击仅按室温验收，二