考研英语长难句与习惯养成研究.pdfVIP

颉斌斌老师25考研英语全程班第12次周测

日期:2024

年

5

月

11

日

测试时间:14:30‑16:00

共

90

分钟

一、划分下列长难句结构并翻译(共

10个,每个句子结构划分

2.5分,翻译

2.5分)

1.

他们部分受到1998年公布的的推动，这些几乎可以证明·杰斐逊至少与他

的萨莉·海明斯有一个孩子。

【2008Text4

第

5

句;对应课程:第

83

节《400

句精讲:08

年

T4

句

5‑16》

0:00:18】

2.

尽管和杰斐逊私下对制表示厌恶，但他们也明白制是他们帮助建立的国家的和

经济基石。

【2008Text4

第10句;对应课程:第83节《400句精讲:08年T4句5‑16》

0:41:43】

3.如果没有对“特殊制度”的保护，南方各州不会签署。这些保护包括一项条款，该

条款在国会代表权计算中将一名计为五分之三个人。

【2008Text4

第

13

句；对应课程：第

83

节《400

句精讲：08

年

T4

句

5‑16》

0:55:51】

4.