翻译资格行政职业能力测验及答案.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.08万字
  • 约 27页
  • 2026-11-18 发布于河南
  • 举报

翻译资格行政职业能力测验及答案

第PAGE1页共NUMPAGES1页

翻译资格行政职业能力测验及答案

一、单项选择题(共10小题,每题2分)(每小题只有一个选项符合题意,请把正确选项的字母填在题后括号内)

1.在翻译资格行政职业能力测验中,以下哪项不属于常见的文本类型?

A.法律文件

B.科技报告

C.儿童绘本

D.经济分析

参考答案:C

2.翻译过程中,若原文出现“nonestpropterrem”这一拉丁语短语,最恰当的中文翻译是?

A.并非因为事物

B.事物并非如此

C.非因事物本身

D.事物本身非因

参考答案:C

3.在行政职业能力测验中,判断题的评分标准通常是?

A.对错二分制

B.部分得分制

C.主观评分制

D.模糊评分制

参考答案:A

4.若译文要求“忠实于原文”且“符合目标语言表达习惯”,以下哪项表述最准确?

A.直译优先,意译为辅

B.意译优先,直译为辅

C.直译与意译结合

D.忽视原文结构

参考答案:C

5.在翻译资格考试中,以下哪项不属于“术语管理”的范畴?

A.术语库建设

B.术语一致性检查

C.术语更新机制

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档