- 0
- 0
- 约9.41千字
- 约 37页
- 2026-11-20 发布于上海
- 举报
content目录01刊物背景与历史定位02上海在早期报道中的地理与商贸形象03社会风貌与城市生活的文本呈现04政治语境与权力结构的外部审视05文化认知与意识形态的交互投射06文献价值与当代研究启示
刊物背景与历史定位01
《中国丛报》作为首份系统性英文中国研究期刊的创刊动因与使命创刊动因《中国丛报》由美国传教士裨治文于1832年在广州创办,旨在系统向西方介绍中国。其动因融合了宗教传播、商业需求与知识好奇,填补西方对华认知空白。使命定位刊物以“提供最可靠、最有价值的中国资料”为宗旨,致力于全面记录中国社会。它成为西方了解中国的权威窗口,影响政府决策与公众舆论。首份专刊作为首份系统性英文中国研究期刊,《中国丛报》开创了在华外文办报先河。其月刊形式与持续出版奠定了近代汉学文献基础。西方视野编撰团队以西方视角观察中国,既呈现客观事实,也投射文化偏见。这种双重性塑造了早期西方对上海等都市的认知图景。
由裨治文主导的编撰团队及其在华传教与知识传播的双重角色01创刊主导者裨治文作为美国首位来华新教传教士,于1832年在广州创办《中国丛报》,并长期担任主编。他兼具宗教使命与学术志趣,奠定了刊物系统介绍中国的基调。02编撰团队构成核心团队包括卫三畏、郭士立等传教士学者,他们分工协作,兼顾时政报道与文化译介。团队成员多通晓汉语,深入观察中国社会各层面。03双重角色体现一方面履行基督教传播使命,另一方
原创力文档

文档评论(0)