- 0
- 0
- 约3.54千字
- 约 7页
- 2026-11-23 发布于香港
- 举报
PAGE
PAGE1
2026年关于醉翁亭记原文及翻译
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
醉翁亭记译文
环绕着滁州城的都是山。城西南方向的各个山峰,树林和山谷尤其美丽,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的
您可能关注的文档
最近下载
- 《JBT 15401-2026 岸边集装箱起重机智能化技术规范》培训课件.pptx VIP
- jb-t 15401-2026岸边集装箱起重机智能化技术规范.pptx VIP
- 《招标人主体责任履行指引》解读及落实工作建议.pptx
- 职业生涯规划书成长赛道.docx
- 中华民族精神知到智慧树期末考试答案题库2024年秋中央民族大学.docx VIP
- 2026年396经综真题及解析.pdf
- 2025中华护理学会团体标准——无创正压通气护理技术.pptx
- 2025年血液科疾病诊断病例分析测试试题及参考答案.docx
- AI芯片与HBM堆叠加速,非导电膜NCF迎来先进封装材料新机遇.docx VIP
- 《建设工程劳动定额》行业标准名称及编号一览表.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)