- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
1、有完没完啊? Без конца,что ли? ? ?? ?? ?Стоп.Без конца,что ли? ? ?? ?? ?别说了。有完没完啊? ? ?? ?? ?Ладно,не говорю.Только запомни это. ? ?? ?? ?好,不说了,你可得记住啊。
? ?? ?? ?2、说话注意点。 Обращай внимание на свои слова ? ?? ?? ?Как я хочу порвать с отцом. ? ?? ?? ?我真想和我爸断绝关系。 ? ?? ?? ?Это уже чересчур.Обращай внимание на свои влова. ? ?? ?? ?有点过分了吧。说话注意点。 ? ?? ?? ?? ?? ?? ?3、你敢出卖我! Ты смеешь меня предать! ? ?? ?? ?Это сделал он,меня не касается. ? ?? ?? ?是他干的,不关我的事。 ? ?? ?? ?Ты смеешь меня предать! ? ?? ?? ?你敢出卖我! ? ?? ?? ?? ?? ?? ?4、你懂什么呀?Что ты понимаешь? ? ?? ?? ?Я очень люблю классическую музыку. ? ?? ?? ?我最喜欢听古典音乐。 ? ?? ?? ?Не бахвалишься.Что ты понимаешь? ? ?? ?? ?别吹了,你懂什么呀?? ?? ?? ?俄语口语词汇|俄语口语词汇? ?? ?? ?5、这还用问吗? И это нужно спрашивать? ? ?? ?? ?Куда мы? ? ?? ?? ?去哪儿? ? ?? ?? ?Конечно,в магазин.И это нужно спрашивать? ? ?? ?? ?当然是商店了。这还用问吗? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?6、干脆就别想。 Просто не думай. ? ?? ?? ?Просто не думай.Всё-таки нет выхода. ? ?? ?? ?干脆就别想,想也没办法。 ? ?? ?? ?Хорошая идея. ? ?? ?? ?这倒是个好主意。 ? ?? ?? ?? ?? ?? ?7、怎么着都行。 Так и так можно. ? ?? ?? ?Туда мы пешком или на велосипеде? ? ?? ?? ?咱们走路去,还是骑车去? ? ?? ?? ?Так и так можно. ? ?? ?? ?怎么着都行。 ? ?? ?? ?? ?? ?? ?8、我想起来了! Я вспомнил! ? ?? ?? ?Эта песня очень знакомая.Кто это поёт? ? ?? ?? ?这首歌好熟悉啊。是谁唱的? ? ?? ?? ?О,я вспомнил!Лю хуань. ? ?? ?? ?哦,我想起来了!是刘欢唱的。 ? ?? ?? ?? ?? ?? ?9、习惯成自然。 Привычка - вторая натура. ? ?? ?? ?Ты как обедаешь,так смотришь телевизор.Ничего не поделаешь. ?? ?? ?你是一吃饭就看电视,真没办法。 ? ?? ?? ?Привычка - вторая натура. ? ?? ?? ?习惯成自然。
? ?? ?? ?10、这个败家子。 Вот сын-транжира. ? ?? ?? ?Эти вещи ненужны.Выбросите. ? ?? ?? ?这些不用的就扔了吧。 ? ?? ?? ?Вот сын-транжира. ? ?? ?? ?这个败家子。
1、我快饿扁了。 Я голоден,как волк. ? ?? ?? ?Я голоден,как волк.Есть ли что-нибудь поесть? ? ?? ?? ?我快饿扁了。有没有吃的? ? ?? ?? ?Минуточку.Скоро готово. ? ?? ?? ?稍等一会儿,马上就好。
? ?? ?? ?2、这个老滑头。 Вот старый лис. 俄语口语词汇|俄语口语词汇? ?? ?? ?Он сказал,что закажет наши товары,а теперь опять передумал. ? ?? ?? ?他说订我们的货,
文档评论(0)