推动生态旅游从理念到实践的转变.pdf

卷 首 语 推动生态旅游 从理念到实践的转变 生态旅游在欧洲、北美洲和大洋洲的发达国家十分盛行，而在我国尚处于思 想启蒙和摸索的阶段。虽有一些学者在积极倡导，但在实践层面，基本上仅限于 少数先行者的个人行为，而旅游部门新推出的旅游产品，却并不成熟，总体上没 有摆脱山水风光游的俗套。从严格的意义上讲，我国目前仍缺乏符合国际标准和 规范的生态旅游。 《国际生态旅游标准》将生态旅游定义为：“着重通过体验大自然来培养人们 对环境和文化的理解、欣赏和保护，从而达到生态可持续发展的旅游。” “体验大自然”，是通过徒步旅行的方式实现亲近自然的身历过程，是“下马 看花”，而不是“跑马看花”。至于那种破坏生态与景观修建的缆车、天梯之类代 步工具，更是与生态旅游格格不入。徒步体验自然的同时也接触了大地上真实的 生活，与当地社区居民亲近交流。这种亲近和交流建立在主客双方非刻意安排的、 非营利的自愿接触的友好基础之上，排除了表演的虚假成分，体现了真善美的更 高境界。 “培养人们对环境和文化的理解”是生态旅游的内在目标。“文化”系指旅游 地的传统论，它与当地的环境是唇齿相依的。我们常说“一方水土养一方人”，其 实在传统社区，一方人的文化也在呵护着一方水土。因此这种乡土文化，也是生 态旅游格外关注的。在关注的同时，原住民的宗教、习俗和权益，得到充分的尊 重与维护。 “生态可持续发展的旅游”系指当代人的旅游规划和开发，不以剥夺和牺牲后 代人实现生态旅游为代价。因此，旅游地生态的可持续发展，应当建立在景观、生 态与文化传统的真实性与完整性长久保持的基础上。要防止永久性的旅游设施、 硬质化的路面对景观与生态造成不可恢复的改变，还要防止外来文化对传统社区 带去负面影响的冲击。 生态旅游不仅是寓教（环境教育）于乐的旅游，而且是从旅游的规划者、管 理者、经营者到游客，均负有保护自然生态、保护传统文化、保护原住民权益，具 有高度社会责任感与历史责任感的全新的旅游方式。对内可强健体魄、提纯心智， 对外可促进和谐社会、生态文明。 自然之友常务理事 沈孝辉 2006 年8 月22 日 2006年 第 期 总第46 期 5 FRIENDS OF NATURE 目录 卷 首 语 1 推动生态旅游从理念到实践的转变 沈孝辉 4 报刊摘要 5 海外新知 6 新闻评点 2006 年7 月～2006 年8 月新闻评点 特别关注 旅游：美丽的忧伤 专家视角 10 生态旅游：拒绝奢华与人工化 沈孝辉 主 办 人 言 自然之友 ( 中国文化书院·绿色文化分院) 案 例 总编辑 14 成都北湖湿地的观鸟生态旅游项目 沈 尤 梁从诫 17 留民营：以观光生态农业为特色 王秋菊 张晓军 编辑部主任 19 绿地图：在旅游景点之外 胡卉哲 易懿敏 22 观察植