浅谈济南方言与普通话的关系.doc

学 士 学 位 论 文 姓名 学号 指导教师 学院 专业 完成日期 浅谈济南方言与普通话的关系  学 士 学 位 论 文 姓名 学号 指导教师 学院 专业 完成日期 浅谈济南方言与普通话的关系 摘要 普通话就是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。济南方言属于汉语官话方言大区（也叫北方方言的）冀鲁官话区，在鲁西的中部方言中有代表性。是山东快书和吕剧的艺术语言基础。 普通话跟方言之间有着千丝万缕的关系，二者是不分家的，要想更好地学习普通话，我们必须明白各大方言与普通话的区别及联系。其实在我看来，普通话就是方言的规范话，它们的语法基本没有什么大的出入，因此，学好普通话的前提就是更好地了解普通话。 今天，我就济南方言与普通话的关系，从它们的含义、特点、及语音等几方面来论证一下。 【关键词】普通话；济南方言；关系；语法 Abstract Mandarin is the speech in Beijing as the standard pronunciation, northern dialect as its basic dialect, the typical modern vernacular literature as the grammatical norms of modern Chinese national common language. JI Nan dialect belongs to the Mandarin dialect area ( also called the northern dialect ) QI Lu Mandarin area, in the central dialects of representative. Shan Dong clapper ballad opera and artistic language foundation. Mandarin and dialects have all kinds of connections with relationships, two are related, to better learning Mandarin, we must understand the difference and connection between dialect and PU TONG HUA. In fact, in my opinion, is the standard Mandarin dialect words, their basic grammar is no big difference, therefore, to learn PU Tong HUA is based on the premise that a better understanding of mandarin. Today, JI NAN dialect and Mandarin, from their meaning, characteristics, and voice ,and so on several aspects to it. [ Key words ] Mandarin J dialect; relationship; grammar; 分享到 翻译结果重试 抱歉，系统响应超时，请稍后再试 支持中英、中日在线互译 支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可 提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅 目 录 摘要 i Abstract ii 目 录 I 第一章 普通话 1 1.1普通话的含义 1 1.2普通话的特点 2 1.3普通话的作用 2 第二章 方言 2 2.1方言的含义 2 2.2济南方言 2 2.3济南方言的特点 3 第三章：方言与普通话之间的关系 7 3.1方言与普通话之间的关系 7 3.2济南方言与普通话之间的联系 8 3.3济南方言与普通话之间的区别 8 参考文献 9 致谢 10 第一章 普通话 1.1普通话的含义 普通话就是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。 “以北京语音为标准音”，指的是以北京话的语音系统为标准，并不是把北京话一切读法全部照搬，普通话并不等于北京话。北京话有许多土音，比如：老北京人把连词“和（he）”说成“han”，把“蝴蝶（hudie）”说成“hudiěr”，把“告诉（gaosu）”说成“gaosong”，这些土音，使其他方言区的人难以接受。另外，北京话里还有异读音现象，例如“侵略”一词，有人念“qīn lue”、也有人念成“q