平衡创造美满人生.pdfVIP

I里堕：壁 望鼍■一 平衡 创造 美满人 生 口(美)玛丽艾伦 ·垂比 尹玉生 编译 有人说，只有事业成功，人生才 为了帮助 自己做出正确的决 算美满；也有人说，有一个幸福的家 定 ，我使用了 自己独创的 “二—— 庭，人生才算美满；但更多的人认 二——二”规则。我问自己：“这个 为 ，家庭美满并事业有成 ，人生才算 决定在两天后 、两个月后 、两年后 真正的美满。但是，怎样才能实现家 会产生什么样的影响?” 庭和事业的双赢呢? 如果我错过了孩子们人生 中 第一步：树立正确的态度 重要的一次开学典礼，他们在两天 在我早期的职业生涯中，我曾 后 、两个月后 、两年后还会记得此 到福布斯公司应聘一个部门经理的 事吗?我会在两年后还感到遗憾 职位。你可以想象竞争的激烈，应聘 什么聘用了我而不是娜塔莉?”主 吗?答案无疑是肯定的。 的人很多，每个人都有 良好的教育 管的回答一直影响我到20年后 如果我参加了聚会，我猜测， 背景和工作经验。一路竞争下来，最 的今天：“福布斯先生非常欣赏你 在两天后，会有一些人记得我曾经 后只剩下我和娜塔莉两个幸运儿。 的态度。” 在场；在两个月后，还会有两三个 娜塔莉的硬件要比我强一些。她毕 我记得福布斯先生问我的一 人记得 ；在两年后 ，将没有人记得 业于哈佛大学，又获得哥伦比亚大 个问题是：“你认为是工作重要， 此事。 学的MBA学位，更令人瞩 目的是 ， 还是家庭重要?” 一 年后 ，我的儿子和女儿在聊 她有一个令人咋舌的SAT(学术水 我知道哪种答案更受欢迎， 到开学典礼的话题时，依然兴高采 平测验考试)高分。 但我还是如实地回答 ：“两者同样 烈。 人力资源部的主管告诉我们 ， 重要。”工作和生活，我不想怠慢 第三步：发展融洽的人际关系 福布斯先生将亲 自主持我俩的面 其中的任何一个。 融洽的人际关系，能够有力地 试。主管说：“由于福布斯先生太繁 这段应聘经历让我更加深刻 帮助你保持生活和工作的平衡。我 忙，他会见你们的时间每个人只有 地认识到态度的重要性。 虽然错过了里池的盛大聚会，但我 10分钟。” 第二步：做出正确的选择 的朋友帕里克帮我弥补了这一遗 娜塔莉先被叫了进去，透过房 去年夏天，朋友里池邀请我 憾 ，他为我带来了聚会中的许多重 门，我能隐隐听到里面不时传来愉 参加他在得克萨斯州家中举行的 要的信息。同样，我和丈夫、家庭保 快的笑声。整整35分钟后，娜塔莉 一 个盛大聚会。里池是电子出版 姆之间融洽的关系，换来了他们对 才从里面走出来，她咧嘴对我笑道； 业内颇具影响力的人物 ，我翻阅 我工作的理解和支持，使得我能够 “不用太沮丧，机会多的是。” 了被邀嘉宾的名单，几乎囊括了 将更多的精力投入到工作之中。而 轮到我了。福布斯先生问了我 业内所有有影响的人士。我相信 ， 我与朋友 、同事、客户之间建立起 几个简单的问题，仅仅5分钟之后， 每一个被邀请的人都会视之为一 来的信任、理解、协作的关系，不仅 我就从办公室里走