中美纺织品贸易协定续约换文(中译本).docVIP

【法规名称】?中美纺织品贸易协定续约换文（中译本） 【颁布部门】? 【颁布时间】?1997-05-02 【正　　文】 中美纺织品贸易协定续约换文（中译本） 　　　　1?　　　　胡志强先生　　　　驻美国台北经济文化代表处代表　　　　华盛顿特区西北区威斯康辛街 4201 号　　　　邮递区号：20016　　　　胡代表均鉴：　　　　中美双方一九九三年六月四日及二十四日换文生效实施之棉、羊毛、人纤、混纺丝及非棉植物纤维所制成之纺织品出口设限协定，经双方代表于一九九五年十二月四日至六日密集讨论，本人谨以美国在台协会名义，将依讨论决议修正之棉、羊毛、人纤，混纺丝及非棉植物纤维所制成之纺织品贸易协定约文，提议如后：　　　　1 本协定系修正及延长中美双方一九九三年六月四日及二十四日换文实施之纺品设限协定。内容包括双方已获协议之所有修正案。因此，本协定应为中美两国间纺品贸易之规范。　　　　协定期间　　　　2　　　　(a) 除 16 条之约定外，本协定之有效期间为一九九六年元月一日至一九九七年十二月三十一日止。　　　　(b) 所谓“协定年度”，应指每一阳历年之元月一日至十二月三十一日。　　　　设限产品范围暨其分组　　　　3 适用本协定之纺织品及其分组设方式列示如后。至是否为棉、羊毛、人纤、混纺丝或非棉植物纤物等设限纤维所制成之设限产品，则应依第 9