通信工程专业外文翻译--以太网网络电话传送调度：方法论和案例分析.docVIP

外文原文 On the deployment of VoIP in Ethernet networks: methodology and case study Abstract Deploying IP telephony or voice over IP (VoIP) is a major and challenging task for data network researchers and designers. This paper outlines guidelines and a step-by-step methodology on how VoIP can be deployed successfully. The methodology can be used to assess the support and readiness of an existing network. Prior to the purchase and deployment of VoIP equipment, the methodology predicts the number of VoIP calls that can be sustained by an existing network while satisfying QoS requirements of all network services and leaving adequate capacity for future growth. As a case study, we apply the methodology steps on a typical network of a small enterprise. We utilize both analysis and simulation to investigate throughput and delay bounds. Our analysis is based on queuing theory, and OPNET is used for simulation. Results obtained from analysis and simulation are in line and give a close match. In addition, the paper discusses many design and engineering issues. These issues include characteristics of VoIP traffic and QoS requirements, VoIP flow and call distribution, defining future growth capacity, and measurement and impact of background traffic. Keywords: Network Design，Network Management，VoIP，Performance Evaluation，Analysis，Simulation，OPNET 1 Introduction These days a massive deployment of VoIP is taking place over data networks. Most of these networks are Ethernet based and running IP protocol. Many network managers are finding it very attractive and cost effective to merge and unify voice and data networks into one. It is easier to run, manage, and maintain. However, one has to keep in mind that IP networks are best-effort networks that were designed for non-real time applications. On the other hand, VoIP requires timely packet delivery with low latency, jitter, packet loss, and sufficient bandwidth. To achieve this goal, an efficient deployment of VoIP must ensure thes