甘肃张掖方言同音字汇.pdfVIP

方言2009年第 4期 342--352页(2009年 11月24日出版于北京) 甘肃张掖方言同音字汇 黄 大 祥 (河西学院中文系 甘肃张掖 734000) 提要 本文对河西走廊张掖方言进行 了考察，描写了张掖方言的声、韵、调系统，归纳了常用字同音字 汇。 关键词 张掖方言 声韵调 同音字汇 壹 概述 张掖，古代又称甘州，位于甘肃省河西走廊中部，总面积4．2万平方公里。张掖 自然条件 优越，全国第二大内陆河 “黑河”纵贯市境，物产丰富而有 “金张掖”之美誉。2002年设立地级 市，辖一区(甘州区)五县(临泽、高台、山丹 民乐、肃南)。总人 口130万。有汉、裕固、藏、回等 37个民族。张掖为历史文化名城。西汉元鼎六年(公元前 111年)，汉武帝在此建郡，张掖遂 成为军事战略要地，丝绸之路重镇。东晋时北凉国建都于此。唐为河西节度副使兼河西兵马 使驻地，宋为西夏属地，元为甘肃行中书省驻地。明代张掖曾是肃王封地，肃王府、陕西行都司 驻此地，清代则是甘肃提督、甘州府驻地。 河西走廊历来是多民族聚居之地。羌狨、月氏、乌孙，后来的匈奴、卢水胡、土蕃、回鹘、沙 驼、党项、蒙古都曾在张掖驻牧活动，近现代则有裕谷、藏、回、蒙古等少数民族依然生活在张掖 大地。不同时期的不同民族在张掖都留下了他们的语言痕迹 ；汉民族在与其他民族的交往中 也会受到他们的语言影响。 张掖方言属于北方方言兰银官话，是兰银官话在河西地区的重要代表之一。本文所记张 掖方言为市府驻地甘州区的老派 口音；新派若有不同，仅作简单说明。 本文调查中发音合作人：崔永林，男，67岁，教师；丁万平，男 42岁，职员；丁新玲，女，26 岁，教师。 贰 张掖方言的声韵调 2．1张掖方言的声母 31个声母，包括零声母： P 步别布白 p‘ 排怕平批 1TI 门墨棉女 f 飞冯扶书 v 闻围武软 pf 主古过桌 pf 苦除阔戳 t 到道夺独 t‘ 太同托秃 n 南难怒脑 1 兰路 吕连 t 敌点定雕 梯田停条 年逆捏娘 ts 糟祖增钻 t 曹从仓醋 s 散苏生师 to 招争蒸知 t 潮处虫昌 扇书施声 ． 然 日认扰 *本文承蒙审稿专家提供宝贵修改意见，敬致谢诚。 · 342 · 方 言 t 经精节结 t 秋丘齐旗 休修虚线 一易鱼域 k 贵跪壮中 k 开葵虫吹 x 灰红胡化 暗岸熬沤 R 而二儿尔 0 严样运缘 张掖方言声母的主要特点： ①北京话开口呼零声母张掖话分读为两个辅音声母：“儿尔二”等今读小舌颤音R①，其余 读软腭浊擦音Y；北京话合 口呼零声母，张掖话读双唇浊辅音声母v；北京话齐齿呼、撮 口呼零 声母i、ia、Y、ya张掖话读舌面浊辅音声母 。 ②张掖话有唇齿塞擦音声母pf、pf。北京话 t 声母合 口呼韵母字读作pf／k、pf／k、f、 v 。 其中pf、pf只拼韵母U、UO，其余合 口呼中对应北京话 t声母的字读k、。 ③古端、透、定、泥(娘)今开 口、合 口呼字读t、t、‘n，今齐齿呼字读舌面前辅音声母 、、。 、 、 声母不拼撮口，古泥母今撮 口呼字张掖话读m声母 。 ④中古见组、晓组和精组声母今普通话齐齿、撮 口呼部分字声母张掖话读~tnts、ts．、S： 见组、晓组读ts的有蟹摄开 口二等字：皆阶界介届戒械解～放，果摄合 口三等字：瘸，遇摄合 口三等字：举巨拒距锯拒矩具拘驹，通摄合