及其对大陆的启示.pdfVIP

}馨馨酬一 台湾技术创新群落发展模式 及其对大陆的启示’ 肖雁飞 沈玉芳 内容提要 台湾的经济发展虽与美国支持下的经济和政治背景有关，但其主要依赖技术创新产 业群落的模仿创新取得的成功经验，对祖国大陆地区仍有一定借鉴意义。本文探讨了台湾以中小企 业技术引进的模仿创新为主的技术创新产业群落发展模式和与地区发展相协调而形成的技术社区 发展战略，并与韩国、新加坡、意大利等相似地区进行了比较，在此基础上，提出了对大陆地区技术创 新产业群落培育和发展的建议。 关 键 词 台湾 技术创新 产业群落 发展模式 大陆 作者简介 青雁飞，女，1979年生，华东师范大学长江流域发展研究院博士生， 主要从事区域经济学方向的研究; 沈玉芳，男，1948年生，华东师范大学长江流域发展研究院教授，博士，博士生导师， 主要从事投资环境、产业布局、区域经济发展和区域规划学原理的教学与研究工作。 中图分类号:F424.3 文献标识码:A 文章编号:1007-6964[2005]07-050422-0331 台湾是一个资源非常贫乏的地区，却依赖科技仅 districts)o群“落”一词最初见于波特(Michael.E.Porter) 用了40年就达到了工业化水平，相比西方发达国家， 著作 《国家竞争优势》(1990),0u国学者王缉慈最初翻 此过程美国用了150年，日本用了100年。虽然在21 译为 企“业集群”、“集群”、“产业群”，后来台湾学者李 世纪初，有很多研究表明台湾经济已从高速增长转变 明轩等 《国家竞争优势》中文版翻译为“产业集群”。为 为低速甚至负增长并开始衰落，①台湾依靠廉价劳动 顺应大部分研究者的目前习惯，王缉慈改称 “产业集 力、低工资的优势不复存在，但其作为一个技术追随 群”。峨们认为，industrialclusters的正确翻译应是产“ 者，仍利用先进技术的模仿创新追赶工业国家，并取得 业群落”。相比“产业集群”，“产业群落”更能反映企业 了巨大成功。祖国大陆其起步条件、政治制度、国际背 (或产业间)的有机联系关系，以及由此种联系关系而 景、经济条件、市场机制等虽然与台湾不同，但台湾作 派生的区域网络、区域创新和竞争力等种种问题，而不 为一个后进地区通过赶超战略取得的成功对大陆地区 是有一定借鉴意义的。 *基金项目:国家教育部人文社会科学 “十五”规划基金重点项目 (OIJA790125) 一、产业群落与技术创街群落 ①林长华:21世纪初台湾经济的衰落”，亚《太经济》2002年第1 期，第36-40页。 (一)关于产业群落和集群 (2)MichaelEPorter著，李明轩、邱如美译:《国家竞争优势)，北京 华夏出版社2002年版。 产业群落(industrialclusters)，又称企业群落(en- ③王缉慈:关“于地方产业集群研究的几点建议”，经《济经纬》2004 terpriseclusters)、集群 (clusters)、产业区(industrial 年第2期，第53--57期。 世《界经济研究))2005年第7期 ·83- 万方数据 台湾技术创新群落发展模式及其对大陆的启示 仅仅是地理意义上简单的地“理接近性”。 space)中S“性地区”(stickyplaces)的出现与大量不同 产业群落源于“集