三井商家的《宗竺遗书》及其子弟教育.pdfVIP

历史研究 三井商家的 《宗竺遗书》及其 子弟教育 刘文雄 南开大学日本研究院 摘【 要】 日本近世 (1603—1867)商品经济迅猛发展，出现了很多优秀的商人家族，其中三井家 族最具代表性，在当代它发展为著名的三井集团。在长期发展 中，三井家族始终仰赖 《宗竺遗书》的指 导。教育训诫是 《宗竺遗书》的重要组成部分，包括素质教育和处世教育，它们不仅蕴含三井家族的经 营理念，也反映了日本资本主义的萌生。 关【键词】 三井 《宗竺遗书》 教育 日本近世商家对其现代企业影响甚大，鉴于 确立店主与店员的主从关系 ，规定大元方 (统辖 三井在近世商家 中的代表性 ，研究其家族教育很 三井事业 的机构)的管理措施 。广义看，遗书通 有意义，不但可 以探究三井成功之道 ，而且可 以 篇贯穿教育训诫 ，如家族管理 中强调团结、俭约 ， 揭示其社会背景，了解 日本近代化的因素。 经营管理上要求主人通晓业务等。 三井商家长期繁荣，得益于 《宗竺遗书》的 一 、 《宗竺遗书》简介 指导，1900年新制定的 《三井家家宪》也继承 了 日本近世商家家训在教育子孙，壮大家业方面 其基本精神。 作用重大。其中三井家的 宗《竺遗书》最具代表性。 二、族人的素质教育 《宗竺遗书》是三井先祖三井高平 (1653— 1737)在 1722年制定的家训，高平之父三井高利 三井家族的素质教育可以分为道德品质、经 (1622—1694)是三井商家的奠基人，他创新销售， 商训练 、惩戒措施三个方面。其 中，道德教育深 拓展市场 ，结交幕府建立三井全 国性金融网络 。 受中国传统思想影响，经商训练全面，追求实用 1694年他 留下遗书，教导后人 “禁止奢侈 ，厉行 主义，惩戒不 肖子弟的措施巩固了家业。 节俭 ”；强调家族 团结 ，称 “单木易折 ，林木难 (一)道德教育 折 ”；要求子弟 自幼即应 “与其他店员受同等待 崇高的道德品质是优秀商人的必备素质，三井的 遇 ，在番头 (管理人)之下劳动”。三井高平所著 道德培养，表现在团结、诚实、勤谨、节俭等方面。 《宗竺遗书》，将高利思想系统化 ，并融入 自己心 三井一贯强调 “兄弟一致 ”之家族 团结 。 得 ，其 内容可分为三类 ，家族管理方面，强调 《宗竺遗书》举例，讲述某国王召集诸子，令每人 “ 一 族的齐心协力事关家业繁荣 ”，规定三井同族 折断一箭，都能完成 。再束十箭为一捆 ，令诸子 由九家构成；本家为核心 ，同其余各家为主从关 折之 ，无人可以做到 。国王于是教育诸子 ，说人 系，但对其也有相当制约；各家名义上有继承权 ， 即如箭，单支易折，十支难折 ，诸子一心保国无 但三井财产始终保持共有 。族人教育方面，提倡 虞 。高平 以此告诫族人 ，必须团结互助确保三井 道德培养 ，强调 “子孙的家业见习”，规范族人惩 繁荣。中国明清时，不少商家也有类似训诫。在 戒措施 ，重视与统治者的关系 。经营管理方面 ， 这方面，中日价值观相近。欲维持和睦，则族间 日本研究．2008年第4期 63 三井商家的 宗《竺遗书》及其子弟教育 必须诚实相待， 《宗竺遗书》称 “诚心对人 ，人 店 ，学习所有业务 。遍历上州 (今群马县)、郡 内 亦还之以诚”。三井 越“后屋” (和服店)曾遭同 (4-