《红楼梦魇》的非学术隐义.pdfVIP

维普资讯 第 28卷 第 2期 宝鸡文理学院学报 (社会科学版) VoI．28 No．2 2008年 4月 JournalofBaojiUniversityofArtsandSciences(SocialSciences) Apri．2008 红楼梦魇 的非学术隐义 毛灿 月 (湖南工业职业技术学 院，湖南 长沙 410082) [摘 要]张爱玲对 《红楼梦》及研究的 “疯狂”，是其学术专论 《红楼梦魇》的非学术隐义的表征 。她 与曹雪芹文人品格的共性，源于他们共 同的 “末世”之感 。张爱玲继承 了 《红楼梦》对悲剧本原的演绎方 式 ，将评点和考据 《红楼梦》作为间接诉情文本，消解其对时代与人性的悲剧感。张爱玲的 《红楼梦魇》给 了我们一个解构其人其文的新视觉。 [关键词]红楼梦；红楼梦魇；曹雪芹；张爱玲 ；隐义 [中图分类号]1042 [文献标识码]A [文章编号]1008~4193(2008)02～0080～05 3000字的启篇里 ，张爱玲很直接表 白了对 《红楼 张爱玲移居美 国后 ，沉潜 10年于 《红楼梦》文 梦》的 “疯狂 ”。这一显义之外的，是她独特的审美 本及版本的繁琐考据，1977年 由台湾皇冠 出版社 意向和审美定势所生发的种种隐义。正因为这些 结集出版专论 《红楼梦魇》，算作她经年痴红的 自 隐义的存在 ，张爱玲 的 《自序 》才呈现耐人寻味 的 证 ，这在作家张爱玲的作 品系列里 ，是个特例。张 张力。她的创作意识与创作心态以 “潜文本”的方 爱玲以 “《红楼梦》未完”、“高鹗、袭人与畹君”、“论 式存在于文本之中，流露出 《红楼梦》之于她 的宿 全抄本”、“甲戌本与庚辰本的年份”、“是创作不是 命意味 。 自传”、“改写与遗稿”、“旧时真本”为专题 ，对 《红 在任职加州柏 克莱大学 的中国研究 中心 的 楼梦》进行了评点和考据；自设疑点 ，多版本 比较 ， 1969年之前，张爱玲已开始 了转入学术研究。曾 校勘辨伪，大胆假设加小心求证，以 “一个字看得 在哈佛燕京 图书馆与柏克莱 的加大 图书馆借书 有笆斗大”的辞简义丰用字，完成 了她的 “张看”。 时，她看到 “脂本红楼梦”，对近人的考据 ，“都是站 2005年，周汝昌曾因此写过 《定是红楼梦里人 》一 着看——来不及坐下”。这说明两个 问题 ：一是她 书，红学大家亦是性情 中人，他在第五部分 “人间 考证的着迷入神 、紧迫焦渴 ，二是她能找到的考核 恨事多”的 “字比笆斗大”中，盛赞 “只有张爱玲 ，才 和例证资料相当有限。第二个问题事关学术真伪 堪称雪芹知 己”，L1可见，作家张爱玲确实入 了红 深浅 ，她解决的办法是 “唯一的资格是实在熟读红 楼的魔魇。 楼梦”，用这样最单纯 的方法直奔第一手材料 ，反 《(红楼梦魇自序》(以下简称 《自序》)是我们 倒使她有 “采铜于山”的意外清新收获 。张爱玲对 解构张爱玲与 《红楼梦》的渊源 的重要视角 。300 《红楼梦》文本的熟悉，达到了 “不同的本子不用留 年来 ，《红楼梦》给不同的研究者提供 了不 同图式 神看 ，稍微眼生点的字 自会蹦 出来”的境界。 的客体 ，张爱玲的介入 ，只是在这个超文本的多义 在我看来 ，《红楼梦魇》的价值并不在学术范 研究局面里，再描上两笔。但她的学术行动，却为 畴，而在它的完成过程和文本隐义 。在 1967年秋 我们对张爱玲的反研究提供了特别的视觉 。在这 天丈夫赖雅去世前 ，她 已经着手于 《红楼梦》的考 * [收稿 日期]20