拜占廷古典文化传统论析.pdfVIP

2010年 第 6期 姓才谕 No．6，2010 (总第224期 ) rj、HE NOl{1’HERN F0RUM TotaINo．224 【史学博士论坛】 拜 占廷古典文化传统论析 张俊 芳 (天津医科大学 医学人文学院，天津 300070) [摘 要]在拜 占廷的各类学校中，无论是通用语言，还是教育内容、教学方式一直沿袭古希腊的教 育传统；同时，各地兴建的众多图书馆 ，不仅保存了大量珍贵的古典文献，更为拜 占廷的古典文化研究提 供 了重要保障。拜 占廷长期保持的古典文化传统，使其即使到了帝 国末期仍 出现 了空前的文化繁荣景象， 即所谓 的 “帕列奥列格文艺复兴”。 [关键词]拜 占延；古典文化 ；传统 [中图分类号]K503 [文献标识码]A [文章编号]1000—3541(2010)06—0095—04 TheAnalysisoftheClassicalCulturalHeritageofByzantium ZHANG Jun—fang (YianjinMedicalUniversity，T．ianjin30070。China) Abstract：Byitsheritageofclassicaleulture，epeciallytheheritageofHellenicculture，theByzantineculturehadpropelledthe developmentoftheRenaissancestrongly．ThisthesishadanalyzedtheclassicalheritageaccumulatedintheByzantineculturefromthe followingthreeaspects：theeducation，thecollectionofdocuments，andtheculturalrenaissanceemergedinthelaststageoftheBy- zantineEmpire． Keywords：Byzantium ；ClassicalCulture；Heritage 唯一的拉丁语中心贝利图斯法律学校，所用教材完全是 一 、 拜 占廷教育中的希腊传统 拉丁语法学教材，授课却使用希腊语，教师主要是介绍 希腊语一直是拜 占廷帝国政府官方语言，也是东正 各派理论和观点 ，并在对 比中作出评价 ，然后引导学生 教会和教育界 、学术界通用的语言，希腊语作为 日常用 展开讨论 。 语 方便了拜 占廷人欣赏和接受古希腊文化，拜 占廷人 拜 占廷的文化和教育从未被教会垄断过，世俗教育 不仅阅读、抄写拜 占廷图书馆丰富的古典藏书，且模仿 中的古希腊 、罗马传统也从未像 中世纪西方那样 中断 古希腊著作的写作风格。更为重要的是，拜 占廷的上层 过 。即使在教会学校中，教育对象也不局限于教 和中层阶级中维系着一定的教育水平 ，很容易接触到希 士，同样对世俗社会开放 ，教学 内容不只是神学知识 ， 腊古典文化 ，所以，希腊古典文化在拜 占廷保持着一种 还包括古典文学 、哲学 、历史等 “ 。东正教并不 活力… (p．458)。12世 纪的拜 占廷学者 约翰 ·特茨特慈 排斥古典文化，反而鼓励年轻的基督徒接受古典教育。 (JohnTzetzes)阅读过希腊诗人里奥克利克、荷马 、赫西 早在4世纪时，圣 巴塞尔 (St．Basil)劝 说年轻人学习 奥德、品达；希腊戏剧家阿里斯托芬，历史学家希罗多