现代汉语双矢量动词与可逆句探析.pdfVIP

学教育 现代汉语双矢量动词与可逆句探析 回董 赞 内容摘要：特殊句式一直被称为语法学术界的难题，对可逆句式深入研究的甚少，据笔者调查，很多做语言 研究的学生当中，不乏有些对汉语可逆句式相当陌生。动词是使用频率很高的词类，双矢量动词是很有特点的 一 种动词。本文试从可逆句着手对双矢量动词进行全方位探析。 关键词：可逆句 双向矢量动词 语义分析 一 ． 现代汉语双矢量动词的研 非 自主动词非主语产生的真实动 成义 同时符合可逆句条件的动 究 作 ，不可见。常用 的有 “感觉 、幻 词。(通常存在于 “动+补+了”结构 (一)定义 ： 想、热爱、能够等。”) 中。) “矢量”是现代数学物理 中的 2．从动词持续义特征考量 ，所 二．汉语可逆句式的内涵 一 个重要概念。矢量是既有大小 有持续或者非持续动词同时符合 (一)汉语可逆句式 的界定和 又有方 向的量叫做矢量 ，例如力 、 可逆句条件的动词。(持续动词表 特征 ： 速度 、加速度等都是矢量。矢量有 示的动作可以延续 ，并产生持久 1．定义 ：可逆句式指的是动词 起点和终点 ，如果一个矢量的起 的影响。常用的这类动词有 “覆 或者动词性短语前后的两个名词 点为A，终点为B，矢量的方向亦表 盖 、缠绕 、环绕 、罩 、弥漫 、环抱 或者名词性短语互换位置后表达 示为A—B。它所指的客观现象一 等”；非持续动词又称为点动词 ， 的语义(这里指逻辑真值义)基本 直存在生活中，对现代汉语语法 瞬间动词或终止性动词，它表示 不变的一种特殊句式 。用符号可 也产生深刻的影响；矢量描写力 、 的动作不能延续 ，动作一旦发生 以 表 示 为 “NPI+VP+NP2H 速度等 自然现象 ，它们是动作、行 就立即结束，并产生某种结果。常 NP2+VP+NP1”。例如 “I：A．韭菜炒 为 、运动 、变化 的普遍特征之一 ， 用的这类动词有 “飘、拂 、掠等”。) 肉一 B．肉炒韭菜2：A．一锅饭吃 因此反映在语言上就表现为动词 3．从动词动作义和状态义特 十个人一 B．十个人吃一锅饭3： 的重要语义特征。试把矢量的特 征考量 ，所有动作或者非动作动 A．白雪覆盖着地面一 B．地面覆 性引入动词研究中，根据矢量方 词同时符合可逆句条件 的动词。 盖着 白雪”就是可逆句。而例如 向对动词的语义特征分类 ：1)左 按【照词汇意义来说可分为动作动 “4：A．我喝水一B．水喝我5：A．老师 向矢量动词2)右向矢量动词31双 词和状态动词 (非动作动词)。动 爱学生一B．学生爱老师”就不是可 向矢量动词。此类动词表示客体 作动词强调主语在做的动作可分 逆句式 ，因为例4中动词前后的两 的运动方 向既可 以从主语到宾 为三类 ：表示持续动作的动词，表 个名词成分颠倒位置后，句法结 语 ，也可以相反。 示短暂动作的动词 ，表示转变和 构已经不正确 ；例5中动词前后的 (二)范围类别界定： 移动的动词。常用的这类动词有 ： 两个名词成分颠倒位置后语义(逻 本文试从以下几个范围对双 “吃、看 、跑、割 、刺 、碰 、听、嗅、取 辑真值)发生改变，句子表达的意 矢量动词进行分类探究 ： 等”；状态动词 (非动作动词)可分 思完全不同。 1．从动词 自主义特征考量 ，所 为：表示五官感觉的动词 ，表示心 2．特征界定 ： 有 自主或者非 自主动词 同时符合