潜词存在的论证及其界定.pdfVIP

年 1 月 社科纵横 Jan ,200 8 3 卷 第 1 期 SOCU L SCI EN CE S RE VI EW V OL . 2 3 N O . 1 潜词存在 的论证及其界定 艾红玲 . ( 湖南大学岳麓书院 湖南 长沙 4 10082) 【内容摘要】潜词是否存在一直都有争议，从语言学、哲学及人的认识能力等角度来看，潜词确实是客观存在的。但是，潜词存在 的状态比较复杂，不仅存在两类不同特质的潜词，而且这两类潜词都还有其各 自的过渡形式，因此，对潜词进行科学地界定和分 类显得十分必要。潜词与其它词语形态和符号之间也有着千丝万缕的联系，理清它们之间的关系，能够更清楚地认识词汇系统 的本质。 [ 关 健 词】潜词 显词 论证 界定 中图分类号;H05 文献标识码;A 文章编号; 1007 一9 10 (2008)01一0098 一03 早在20 世纪80 年代末王希杰就提出了潜显理论，认 象，这正说明潜词是可能存在的。 为语言是由潜性语言和显性语言两部分组成的，“客观地 另一方面，客观世界也是不断发展变化的，一成不变的 呈现在人们面前的语言称之为 显‘语言’，历史上出现过但 语言不能表达已经发展了的客观世界。这样以来，不同的 是现在已经消失了的语言成分和那些即将出现的语言成分 语言阶段 ，词汇就会有所不同。语言每个阶段的更替不仅 便是潜语言”Pl 。潜词是潜性语言的组成部分，那么对潜 造成了语言中存在许多空缺，而且也使得很多词语逐渐退 词也应给予充分的关注。然而，从王希杰最初提出潜显理 出历史物台。例如，在解放初期决不会显现 “电脑、网络、 论至今已近20 年了，虽然也有学者对潜词进行了初步的探 网民、电子商务、信用卡”等比较现代的词语。同样我们现 讨，并且取得了一些研究成果，但总的来看，潜词研究并没 在也很少见到 “黑五类、老三篇、斗批改”等文革词语 了。 有取得很大进展。究其原因主要是因为潜词是一种较为特 这些即将显现的和已经隐退了的词语都是潜词，都说明了 殊的语言现象，很难找到一套行之有效的研究方法，再有就 潜词是可能存在的。 是人们对于潜词是否存在还存有疑间。我们通过对潜词存 ( 2) 语言中的构词方式也可以说明潜词是可能存在 在的可能性和必要性的考察发现，潜词确实是客观存在的。 的。语言学中构造新词的方式很多，其中最常用的是类推。 另外，潜词存在的状态比较复杂，有两类不同特质的潜词存 类推造词法就是以语言中原有的词形为标准，原有 的词素 在，并且这两类潜词都还有其各 自的过渡形式( 中介状 为基础，创造出语言中不曾有过的新词。如从 “酒吧”一词 态) ，因此对潜词进行科学的界定和分类，也有着十分重要 可以类推出无数个词，目前显现的有 “网吧”、“茶吧”、“迪 的意义。潜词和显词、空符号等之间有着千丝万缕的联系， 吧”、“书吧”、“氧吧”、“陶吧”等。这种类推造词方式用的 理清它们之间的关系，更有利于接近语言的本质特征。 材料是现有语言中原有的成分，所遵从的规则也是 以当前 一、潜词存在的可能性和必要性 语言中原有的格式为准。从这种构词方式来看，语言的构 ( 一) 潜词存在的可能性 词材料和构词格式具有稳定性，而以这种固定的构词材料 1. 从语言学的角度来看 和构词格式可以构成无数个词。这些词不一定都能成为当 ( 1) 语言体系 自身的不完备性给潜词提供了存在的可 前语言中使用的显词，能显现出来的只有其中很少的一部 能。语言的不完