期刊国际合作现状调研与对策研究报告-第八届中国科技期刊发展论坛.pptVIP

* 中国科学出版集团 期刊国际合作现状调研与对策研究课题组 随着我国改革开放的进一步深化， 我国期刊越来越多地通过与国外、境外知名出版商、知名媒体合作的方式将我国期刊融入国际交流体系、增加国际知名度和市场竞争力，成为当前我国期刊国际化、市场化过程中所采取的重要手段之一。 排名 刊名 市场份额* 版权合作方 1 瑞丽服饰与美容 14.67% 日本主妇之友社 2 昕薇 12.64% 日本讲谈社 3 米娜 12.52% 日本主妇之友社 4 瑞丽伊人风尚 11.52% 日本主妇之友社 5 瑞丽时尚先锋 7.53% 日本《GLAMOROUS》杂志社 6 时尚伊人 6.90% 美国赫斯特 7 ELLE世界时装之苑 6.20% 法国桦谢菲力柏契 8 VOGUE.服饰与美容 5.88% 美国康泰纳仕 9 时尚芭莎 5.65% 美国赫斯特 10 悦己 4.81% 美国康泰纳仕 其他 11.68% 数据来源于世纪华文2008在全国22个主要城市的连续监测数据显示。 另一方面，国际知名媒体、出版商也越来越重视我国的期刊市场，不断通过版权合作、渠道合作、资本合作等多种形式，纷纷进入我国的期刊市场，甚至在我国时尚类期刊市场已经形成了垄断局面，在科技类期刊中也基本囊括了中国最优秀的期刊。 NPG, Springer, Elsevier, IOPP, OUP 面对这种情况，在国家期刊出版相关政策的基础上，调查研究期刊国际合作状况，尤其是掌握一些有代表性期刊的国际合作情况，发现国际合作中存在的问题，研究建立期刊国际合作的协调机制，深入分析期刊国际合作的目的、产生的社会效益和经济效益，以及长远发展的利弊，探究国外出版商、媒体与我国期刊合作的真正目的，提出我国期刊在国际合作中遵循的指导性建议，对我国期刊的国际合作与国际化、市场化发展有着重要意义。 （1）国际合作目的：中外双方选择合作伙伴的目的和动机是什么？ （2）国际合作方式：是全部还是部分引进版权？是内容合作还是内容、销售、网络平台多方面合作？是单一媒体还是多种经营合作？有无资本合作？ （3）合作规则：选择合作方的标准是什么？双方对合作的期望等。 （4）合作效益：中方期刊的社会效益主要体现在哪些方面？在哪些方面较之以前有所提升，程度有多大？经济利益是否达到预期目的？有无利益损失，主要在哪些方面？对我国同类期刊的影响？ （5）国内外市场影响：国际网络平台的使用变化；国内邮发、批零市场销售反映；普通读者认知、订购情况。 （6）政策影响与对策研究：分析研究期刊出版管理部门针对期刊国际合作的现有相关政策，调查其执行情况；研究建立期刊国际合作的协调机制；对国际合作提出对策和建议。 本研究主要在期刊出版管理部门直接指导下，采用开放式联合研究模式，通过文献调研、问卷调查、专家咨询等方法，开展拜访有关编辑部、拜访有关国外出版商在国内的办事机构，开展部分专家作者座谈调研等活动，汇总整理消费类（科普类）和学术类期刊开展提高内容国际化和市场国际化措施的最新资料与信息。 共寄送调查问卷103份，共回收问卷60份，代表69个刊。 先后对11家有国际合作关系的大众杂志进行了现场采访调研。包括《时尚COSMO》、《瑞丽》、《世界时装之苑》、《秀With》、《昕薇》、《健康之友》、《汽车博览》、《环球科学》、《汽车族》、《普知》、《科学世界》。 重点调研了中国科学院所办期刊国际合作基本情况以及专访了《中国科学》杂志社的期刊国际合作。 20世纪70年代，周恩来总理接见杨振宁博士时，和杨振宁谈到如何提高中国人的科学素质问题，杨振宁向周总理大力推荐了《科学美国人》，但囿于时势，一直未果。此后邓小平复出主持工作，批示负责科技的方毅同志处理。在中央领导人的关怀下，1979年1月，《科学美国人》《Scientific American》的中文版《科学》在重庆科技部西南信息中心诞生了，成为改革开放后，我国最早开展国际合作的期刊。在随后的30年时间里，国内合作期刊经历了从无到有，从少到多，从单一的科普类扩展到综合类、学术类、时尚类等多个门类变化的发展过程。 上世纪70年代批准1种，科普类； 80年代批准9种，有综合类、学术类、商业经济类、科普类、时尚生活类； 90年代批准12种，有综合类、技术类、学术类、资讯类、漫画类、科普类、时尚生活类； 2000年到2006年批准28种，有综合类、技术类、漫画类、科普类、时尚生活类。 进入21世纪后，合作报刊快速发展，其中时尚生活类合作期刊增长特别迅速。从2002年到2005年，共有17种存在国际合作的生活时尚类杂志创刊。到2008年，共批准了51种期刊(其中1种是英文版国外发