昆曲传字辈传人倪传钺访谈.pdfVIP

昆 曲 传 字 辈 传 人 倪 传 钺 访 谈 木 万 娟 万娟( 江苏省广播电视总台电视专题部 《昆 些。 曲六百年》摄制组) ： 问：当时教的9个戏是不是没人会演? 最近几年您在上昆上课的情况。 倪传钺：这九个戏现在上 昆都演出了，在他 倪传钺( 昆曲 “传 ”字辈传人) ： 们 自己的剧团里面，他们有 自己的剧场的，每天 2004年的上海戏 曲学校，50周年建校纪念， 礼拜天都有戏演出的，我没有去看过。 那我就参加这个活动了，接下来 ，在这之前 ， 问：贝聿铭先生 回苏州时和您见过面吗? 2003 年，那时候上昆因为青年演员学戏学的不多， 倪传钺：贝聿铭先生我没有见过，他是苏州 要想补课，看到我身体马马虎虎还可 以，那么就 人，我知道这个人，你们为什么提这个 问题，可 叫我到上海给他们上课，上课方式是这样的，青 能就是，我在想 昆曲传习所用的房子姓贝的，苏 年( 演员) 我不直接教 ，我教 中年( 演员) ，中年 州贝家的，他是贝家的人，可能这样一个关系， 我给他们说戏，说好了以后中间去传下去，采取 想到( 问这 问题) ，对的，昆曲传习所发起人之一 这么一个方式，中间还是我的学生，第一班、第 叫贝晋眉，贝晋眉是贝聿铭的长辈，苏州姓贝的 二班，就是戏校58年到现在 ，蔡正仁是第一班， 很多，大概是这样的关系，你们大概想到这个 问 有第一班 的，有第二班 的学生，他们都是演员， 题，昆曲传习所这房子用了四年，他们不收费用 就教他们，大概一年多一点吧，一个礼拜一次， 的，不收租费也不收什么的拿来用的，这个房子 一次两三个小时，( 后来) 身体不好就停下来了休 本来在五亩园的地方，原来是一个花园，后来改 息，大概一共教了9 出戏，我是唱老生的，都是 为昆曲传习所以后 ，有一个——说起来很笑话 老生戏 ，别的行当我就没有教，有一出戏是老旦， ——是个殡馆，摆棺材的房子，他们空出十几间 9出戏当中一 出，这出戏就是老旦不是女的是个男 给传习所用了，那是无偿的，不收费用给我们用 的，太监的这出戏，到了04 年夏天 以后，我就休 的，现在这房子还在，坏了颓败了，还在五亩园 息了，一年这样子，到了04年12 月，大概快过年 那个地方，所以贝聿铭先生我没有见过。( 记者 了，上海戏 曲学校搞校光工程，所谓校光就是老 语：五亩园已经拆掉了) 原来拆掉啦，这么几十 年人再发光，叫我再去发发光。这次去上海戏校， 年了，我不知道，我以为还在的。 接触的一辈还是 中年，还是和在上昆形式差不多， 倪传钺：张充和她是个女的，不是和我们一 教 了四个戏 ，8月份我就住医院了，不行了，就停 起的，她不是传习所里 的人，她年龄和我差不多， 下来了，到现在都没有恢复，就没有去，不过他 大概 比我小四五岁吧，现在93 岁，她的父亲在苏 们有事情呢就过来问问我，指导指导，关于这个 州，那个时候二十年代，开了一个女子中学，一 活动的情况，上海戏 曲学校50周年，上海 电视台 个私立的，叫乐益女子学校，苏州没有过女子学 做了一个专题，我就参加了，头一个 问题就是这 校的，她父亲第一个办，她年轻的时候也喜欢 [ 访谈人] 万娟( 1977一) ，女，江苏南京人 ，江苏省广播电视总台编导 。( 江苏南京，210008) }