电影《金陵十三钗》中西音乐元素的呈现.pdfVIP

艺术学苑 MOVIELITERATURE 电影 盒陵十三钗 中西音乐元素的虽现 一刘 瑶 (齐齐哈尔大学音乐与舞蹈学院，黑龙江 齐齐哈尔 161006) [摘 要】 电影 《金陵十三钗》获得由香港电影节协会主办的第六届亚洲电影大奖六项提名，其 中一项就是，最 佳原创音乐 (陈其钢)。 《金陵十三钗》中的音乐配乐运用了中西方音乐元素，本文从介绍影片插曲 《秦淮景》 中的中国音乐元素、中西方音乐元素在影片中的展现以及中西方音乐元素在电影中的重叠搭配使用等方面，指出 本部影片的音乐配乐可以称之为中西方音乐元素融合运用的典范，具有重要的示范价值意义。 [关键词] 《金陵十三钗》；中西音乐元素；音乐呈现 电影 《金陵十三钗》于2011年 12月 15日18时登陆 这具有民族五声调式的音乐旋律，更深深体现了中国人对 全国院线，本部电影讲述了20世纪30年代 中国南京城发 于情感表达的含蓄与深情，不论是在听觉，还是在精神层 生的关于南京大屠杀的故事。1937年南京沦陷，只有一座 面的感觉都给人一种清新的感觉体验。 由美国人在南京设立 的天主教堂暂时未被 占领，教会学校 电影 《金陵十三钗》中的音乐配乐、作曲、音乐监制、 女学生、秦淮河畔风尘女子、中国军人和伤兵，还有一个 配器 ，都 由音乐大师陈其钢担当。贯穿影片始终的插曲 开始身份是殡葬师，后来由于事态的发展转变为神父身份 《秦淮景》，便是由作曲家根据中国江苏民歌 《无锡景》改 的美国人约翰，都先后躲进了教堂，在这个相对封闭的而 编并创作的 《秦淮景》，与改编之前的 《无锡景》相 比， 又随时面临危险的空间里，他们共 同面对一场生死浩劫。 《秦淮景》的旋律节奏、速度较为缓慢 ，更为贴近影片中所 影片中的画面及音乐片段，在眼前及耳边浮现萦绕，令人 要表达的情绪与主题 ，体现作 曲家提炼音乐骨干音的强大 久久回味…… 表现力。 《秦淮景》的音乐旋律是在民族五声调式音阶A 徵音上开始，旋律结尾在 D官音上。音阶的走向与起伏及 一 、 电影插曲 《秦淮景》 音域跨度并不大，节奏型也并不复杂，没有华丽的音符装 此部电影是张艺谋执导的首部战争史诗电影 ，根据美 饰音 ，然而，恰恰是这一段听似没有过多修饰的旋律却与 籍华人女作家严歌苓 同名小说改编。很巧合的是，在电影 影片中的人物及影片中具有惨烈震撼的画面形成呼应与强 上映的半年前 ，我看了小说原著。所以，在真正走进影院 烈对比。音乐旋律与歌词的搭配，给人描绘 出当时金陵古 看这部电影时，其中关于对电影中画面与音乐的搭配 ，有 都秦淮河畔的景象，而如今影片中却是满 目疮痍 的画面， 着深刻的体会。电影中为影片配乐的仍然是与张艺谋导演 这段听似柔柔的音乐，在影片开头与结尾体现意蕴深厚 的 有多次默契合作的音乐大师陈其钢。他是当今世界音乐舞 中国音乐味道。 台上少数极为活跃的中国作曲家，巧妙地将东方传统音乐 (--)电影插曲 《秦淮景》与影片情节丝丝人扣 元素融合于西方现代作曲之中。奥运会主题曲 《我和你》 在影片 《金陵十三钗》中，插曲 《秦淮景》这段音乐 便是由陈其钢作曲， 《我和你》的音乐旋律中没有华丽的装 共出现了六次。第一次出现是在影片进行到24分钟左右， 饰音及音阶华彩，也没有复杂的节奏型，音乐线条大气、 由琵琶独奏一分钟，这也是影片中关键人物妓女—— “金 朴素、表达了人们内心想要表达的世界是个融合大家庭的 陵十三钗”出场使用的音乐背景，这段音乐的出现与影片