_网络三客_艺术论.pdfVIP

2004 年 1 月 南京师范大学文学院学报 J an . ,2004 第 1 期 Journal of School of Chinese Language and Culture 　Nanjing Normal University No . 1 “网 络 三 客 ”艺 术 论 黄鸣奋 (厦门大学 　中文系 , 福建 　厦门　361005) 摘 　要 :黑客艺术 、博客艺术与闪客艺术都是伴随计算机与网络技术的应用而出现的艺术 新品。它们印证了后现代主义 、极简主义与概念主义等理念 ,具有自己的价值 。 关键词 :黑客 　　博客 　　闪客 　　艺术 ( ) 中图分类号 :HO - 05 　　文献标识码 :A 　　文章编号 :1008 - 9853 2004 02 - 176 - 08 ( ) 要论“网络三客”这一提法的由来 ,不能不提到翻译的影响 。作为本文研究对象的黑客 hacker 、博 ( ) ( ) 客 blogger 与闪客 Flasher 在英语中都以- er 结尾 。这一词尾经常用以表示“行为者”,在与其前适当的 字母结合时可能被音译为“客”,“黑客”、“博客”的称号应当就是这样来的。Flasher 意为 Flash 软件的使 用者 ,但音译不应为“X 客”,之所以译为“闪客”,是根据黑客之类称呼仿造的。黑客 、博客 、闪客在 20 世 纪下半叶络绎登场 ,如今仍然非常活跃 。三者的命名有其技术上的根据 。黑客经常使用端口扫描软件 、 特洛伊木马、网络监视 、IP 炸弹之类“兵器”,博客主要使用网志写作软件 , 闪客本来就得名于 Flash 软 件 。相比之下 ,黑客的技术水平最高 ,他们中间的高手甚至能令网管专家谈虎色变 ; 当一名博客没有多 少技术上的限制 ,会发帖子大致上就行了; 闪客则是 Flash 软件的专家 ,其技术水平介于黑客与博客之 ( ) 间。三者在使用语言 广义 的能力方面表现出明显差异 :黑客拿手的是编程语言 ,博客擅长的是书面语 言 ,闪客则是驾驭视觉语言、听觉语言的高手 。若就社会倾向而论 ,黑客是网上反主流文化的代表 ,蔑视 社会权威并且经常加以挑战 。博客对意识形态 、社会问题非常感兴趣 ,重视社会权威并且利用网络媒体 ( ) 构建 或解构 社会权威 ,至于其主导倾向则是比较复杂的。博客运动潜藏着成为主流文化的趋势 。美 国前总统克林顿曾被博客们弄得颇为尴尬 ,现总统布什则建立自己的博客网站以便做宣传 ,这种变化绝 非偶然 。相比之下 ,闪客则更为关注消闲文化 、娱乐经济 。与此相应 ,黑客艺术 、博客艺术与闪客艺术都 有自己的特色 。 ( ) 一 黑客艺术 ( ) “黑客”一词最早用于描述美国麻省理工学院那些艺高胆大 、又有点桀骜不驯的电脑迷 1960 。第 一代黑客出身于大学计算机系 ,活动于 20 世纪 60 年代和 70 年代初期 ,用一种名为“时间共享”的技术 把大型机改造成虚拟个人电脑 。当时 ,计算机造价昂贵 ,添置不易 ,学校当局因此限制学生使用 。这些 电脑迷对此不满 ,利用自己的专长闯关 。他们这种对校方权威的蔑视 ,体现了嬉皮士运动的精神 。第二 收稿 日期 :200